「timelessness」は英語の「timeless」から派生し、「time」は存在と出来事の無期限の進行を指し、「-less」は「〜なし」を意味する接尾辞です。

「timeless」は古英語の「tīma」から進化し、「時間」を意味し、接尾辞「-less」と組み合わさり「〜なし」を示します。

最初は「時間がない」という意味でしたが、時間の経過とともに「時間に影響されない」という現在の意味に進化しました。