Langimage
日本語

time-sink

|time-sink|

B2

/ˈtaɪmˌsɪŋk/

something that consumes (eats) time

時間を食いつぶすもの

語源
語源情報

「time-sink」は現代英語に由来し、具体的には 'time' + 'sink' から成る語で、'time' は古英語の 'tīma'(時間・季節)に由来し、'sink' は古英語の動詞 'sincan'(沈む・沈める)に由来します。

歴史的変遷

「time」は古英語の 'tīma' から現代英語の 'time' に変化し、「sink」は古英語の 'sincan'(動詞)やそれに関連する名詞から発展しました。比喩的な複合語『time-sink』は20世紀後半(特にコンピュータやゲーム関連の語彙)に現れ、現代の複合語『time-sink』となりました。

意味の変化

当初 'sink' は文字どおりの意味(沈む、または受け皿)で使われていましたが、次第に資源を『吸収する・消費するもの』という比喩的な用法が生まれ、『time-sink』は時間を多く消費する(生産性の低い)ものを指すようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

an activity, task, or thing that consumes a large amount of time while producing little useful or productive result.

大量の時間を消費する(あまり生産的でない)活動・事柄

Browsing low-quality videos can become a huge time-sink.

質の低い動画を見ていると、大きな時間の無駄になることがある。

同意語

time-wastertime draintimesinktime-eater

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/12/24 04:23