「thermometer」はギリシャ語の「thermo」（熱）と「metron」（測定）から来ています。

「thermometer」はフランス語の「thermomètre」から変化し、現代英語の「thermometer」になりました。

最初は「熱を測る器具」を意味していましたが、この意味は現代でもほぼ同じです。