「thankfulness-driven」は「thankfulness」と「driven」の組み合わせに由来し、「thankfulness」は「感謝を表す」ことを意味する「thank」から、「driven」は「推進する、動機付ける」を意味する「drive」から派生しています。

「thankfulness」は古英語の「þancfulnes」から進化し、「driven」は古英語の「drifan」から進化し、最終的に現代英語の複合語「thankfulness-driven」となりました。

当初、「thankfulness」は「感謝の状態」を意味し、「driven」は「推進または動機付けられた」を意味し、これが組み合わさって現在の「感謝に動かされる」という意味になりました。