Langimage
日本語

testaments

|tes-ta-ments|

B2

/ˈtɛstəmənts/

(testament)

evidence or will

証拠または遺言

基本形複数形
testamenttestaments
語源
語源情報

「testament」はラテン語の「testamentum」に由来し、そこでの「testari」は「証言する」(「testis」=「証人」から)を意味した。

歴史的変遷

「testamentum」は古フランス語の「testament」を経て、アンゴ=ノルマン/古フランス語を通じて中英語に入り、現代英語の「testament」になった。

意味の変化

当初は「立会人のいる宣言」や「証言」を指し、やがて「遺言」を意味するようになり、さらに「証拠・証明」の意味でも用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'testament' meaning a person's will; a legal document stating someone’s wishes about the disposal of their property after death.

遺言(遺言書)

Several of his testaments were submitted to the court after his death.

彼の数通の遺言が死亡後に裁判所に提出された。

同意語

名詞 2

one of the two major divisions of the Christian Bible (the Old Testament and the New Testament); used collectively to refer to those scriptures.

(聖書の)旧約・新約(聖書)

The stories in the Old and New Testaments have shaped Western literature.

旧約聖書と新約聖書の物語は西洋文学を形作ってきた。

同意語

scripturesbible (in context)

名詞 3

evidence or proof of something; something that serves as a clear sign.

(〜の)証拠・証明

Her many awards are testaments to her dedication and skill.

彼女の多数の受賞歴は、彼女の献身と技量の証拠だ。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/11/18 16:13