「tempter」はラテン語の「temptare（試す、試みる）」に由来します。

「temptare」は古フランス語の「tempter」となり、中英語を経て現代英語の「tempter」になりました。

もともとは「試す人」という意味でしたが、時代とともに「悪いことに誘惑する人」という意味に変化しました。