「teary」は英語の「tear」から派生し、特に「tearful」という言葉から来ており、「tear」は「目から分泌される透明な塩辛い液体の滴」を意味していました。

「tearful」は現代英語で形容詞「teary」に変化しました。

最初は「涙でいっぱい」という意味でしたが、時間とともに「涙ぐんでいる、または泣きそうに見える」という現在の意味に進化しました。