「taxpayer」は「tax」と「payer」の組み合わせに由来し、「tax」はラテン語の「taxare」から派生し、「評価する」または「見積もる」という意味で、「payer」は古フランス語の「paier」から派生し、「支払う」という意味です。

「tax」はラテン語の「taxare」から古フランス語の「taxer」を経て進化し、「payer」は古フランス語の「paier」から進化し、最終的に現代英語の「taxpayer」となりました。

当初、「taxpayer」は単に税金を支払う人を指していましたが、この意味は現代でもほぼ同じです。