「tartly」は中世英語の「tarte」に由来し、「tart」は「味や性格が鋭い」を意味しました。

「tarte」は現代英語の「tartly」に変化し、話し方や行動を表すようになりました。

最初は「味が鋭い」を意味しましたが、時間とともに「話し方や態度が鋭い」という現在の意味に進化しました。