「タンク」はポルトガル語の「tanque」に由来し、「貯水池またはプール」を意味しました。

「tanque」は英語の「tank」に変わり、最終的に現代英語の「tank」になりました。

最初は「貯水池またはプール」を意味しましたが、時間とともに「液体またはガスの容器」や「装甲車両」の現在の意味に進化しました。