「systematically」は「system」から来ており、ギリシャ語の「systēma」から派生し、「組織化された全体」を意味します。「collect」はラテン語の「colligere」から来ており、「col-」は「一緒に」、「legere」は「集める」を意味します。

「systematically」はギリシャ語の「systēma」からラテン語、古フランス語を経て進化し、「collect」はラテン語の「colligere」から古フランス語の「collecter」に変化し、最終的に現代英語の「collect」になりました。

「systematically」は当初「システムに関連する」を意味し、「collect」は「一緒に集める」を意味し、現代でもほぼ同じ意味を持っています。