「system-centeredness」は現代英語の複合語で、「system」と「centeredness」から成る。'system'はギリシャ語の'systēma'に由来し、'一緒に'を意味する接頭辞と'配置/立つ'に関する語根から『組織化された全体』を表していた。

「system」はラテン語の'systema'を経て中英語以降に入ってきた。「centeredness」はギリシャ語'kentron'→ラテン語'centrum'を起源とする'center'に'-ed'と'-ness'が付いてできた語で、現代英語で複合されて『system-centeredness』が形成された。

もともと' system'は『組織化された全体』を意味し、'centeredness'は『中心性・心的な偏り』を示したが、これらを組み合わせることで現在の『システム（構造・プロセス）を重視する性質・状態』という意味になった。