「supple-leaved」は「柔らかい」を意味する「supple」と植物の葉を指す「leaved」の組み合わせに由来します。

「supple-leaved」という用語は、柔軟な葉を持つ植物を表現するために、「supple」という形容詞と「leaved」という「leaf」の形を組み合わせたものです。

当初、「supple」は「柔軟または曲がりやすい」を意味し、「leaved」は葉を持つことを指していました。組み合わせた用語はこの意味を保持しています。