「sulfide-free」は「硫化物」と「ない」を意味する「free」の組み合わせから来ています。

「sulfide」はラテン語の「sulfur」から、「free」は古英語の「freo」から来ています。

最初は「硫化物を含まない」という意味で、現在もその意味を保っています。