「suhde」は原フィン語（復元形）『*suhta』に由来し、その語根は「結びつき」や「結合」に関連していた。

『suhde』は原フィン語の形『*suhta』（およびバルト・フィン諸語の類似形）から変化し、フィン語の規則的な音変化・形態変化を経て現代フィン語の『suhde』になった。『suhteita』はその現代形の部分格複数形である。

当初は広く「結びつき」を指していたが、時を経て「関係」「つながり」「比率」など現代の意味へと発展した。