「strain-associated」は「strain」と「associated」を組み合わせた複合語です。「strain」は中英語の「streine」から、古フランス語の「estreindre」、ラテン語の「stringere」から派生し、「きつく結ぶ」という意味です。「associated」はラテン語の「associare」から派生し、「結合する、参加する」という意味です。

「strain」はラテン語の「stringere」から古フランス語の「estreindre」を経て進化し、「associated」はラテン語の「associare」から進化しました。これらの単語の組み合わせが現代英語で「strain-associated」を形成します。

当初、「strain」は系統や品種を指し、「associated」は「結合または接続された」という意味でした。これらを組み合わせることで、特定の株に関連することを表すようになりました。