「sterol-linked」は「sterol」と過去分詞「linked」から成る複合語です。『sterol』は近代ラテン語の 'sterolum' に由来し、最終的には『固い』を意味するギリシャ語『stērēs』と、アルコール類を示す接尾辞『-ol』から成ります。『linked』は『つなぐ』を意味するゲルマン系語根に由来する過去分詞です。

『sterol』は19世紀後半に化学命名で作られ、『sterin』と接尾辞『-ol』から形成され、現在ではステロイドアルコールを指す語になりました。『link』は古英語・中英語の『つなぐ／結び付ける』という動詞から発展し、過去分詞『linked』は化合語での使用を含めて定着しました。

当初『sterol』は固形状の脂肪様物質を指していましたが、現在は生化学でステロイド性アルコールを指します。『link』は元来『結び付ける』の意味で、現在も『結合している／付着している』という意味を保っており、『sterol-linked』はステロールに結合していることを示します。