Langimage
日本語

state-centered

|state-cent-ered|

C1

🇺🇸

/ˈsteɪtˌsɛntərd/

🇬🇧

/ˈsteɪtˌsɛntəd/

state at the center

国家を中心に置く

語源
語源情報

「state-centered」は現代英語に由来する複合語で、'state'は最終的にラテン語の'status'(古フランス語'estat'経由)に由来し『状態・地位』を意味し、'center'はラテン語'centrum'に由来し『中心・中央』を意味する。

歴史的変遷

「state」は古フランス語'estat'から中英語の'state'に変化し(ラテン語'status'由来)、'centered'は'center'の過去分詞/形容詞形から発展した。複合語『state-centered』は現代英語で国家を中心に据えることを表すために作られた。

意味の変化

当初は'state'が『状態・地位』、'center'が『中心』を意味していたが、複合して『国家を中心に置く』という意味に変化した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

giving central importance to the state; organized around or emphasizing state/government authority (often used in political or policy contexts).

国家を中心とする・国家を重視する(政治や政策で政府の権限を中心に据える)

A state-centered approach to economic planning places priority on government regulation and public investment.

国家中心の経済計画の方法は、政府の規制と公共投資を優先する。

同意語

state-centricstatistgovernment-centeredstate-oriented

反意語

形容詞 2

pertaining to the state as the principal organizing or actor (e.g., a state-centered institution or theory).

国家を主要な組織者・主体とする(例:国家中心の制度や理論)

State-centered theories of development argue that the national government is the key driver of modernization.

発展の国家中心理論は、近代化の主要な推進力は国の政府であると主張する。

同意語

state-focusedstate-led

反意語

civil-society-ledprivate-sector-led

最終更新時刻: 2025/11/24 09:31