「startable」は英語の動詞「start」から派生し、「可能」を示す接尾辞「-able」が付いたものです。

「start」は古英語の「styrtan」から変化し、現代英語の「start」になりました。

最初は「跳び上がる」という意味でしたが、時間とともに「始める、開始する」という現在の意味に進化しました。