「stamen-like」は現代英語の合成語で、『stamen』と接尾辞『-like』から成る。『stamen』はラテン語の 'stamen'（元は「たて糸、糸」）に由来し、接尾辞 '-like' は古英語の 'līc' に由来し「〜のような・〜の形をした」の意を持つ。

『stamen』（ラテン語 'stamen' は元来「たて糸、糸」を意味した）が植物学用語として受け入れられ、花の雄しべを指すようになった。一方で古英語の 'līc' は現代英語で生産的な接尾辞 '-like' に発展した。これらが現代英語で結合して『stamen-like』になった。

当初は『stamen』は「たて糸・糸」を意味していたが、糸状の形から花の雄しべを指すようになった。接尾辞 '-like' と組み合わさり「おしべに似ている」という意味になった。