「stain-loving」は英語の「stain」と「loving」から派生し、「stain」は汚れや変色を指し、「loving」は強い好意や愛情を示す。

「stain-loving」は「stain」と「loving」を組み合わせた現代英語の複合語。

最初は「汚れを好む」という意味で、現代でもその意味はほぼ変わっていない。