「speed-focused」は英語に由来し、特に語『speed』と『focused』の組み合わせから成る。『speed』は元々（古英語の 'spēd'）「速さ・成功・急ぎ」を意味し、『focused』はラテン語の 'focus'（「炉」→転じて「中心・注目点」）に由来する。

『speed』は古英語の 'spēd'（「成功・繁栄・急速」）から発展し、『focus』はラテン語 'focus' から英語に入って 'focused'（過去分詞形が形容詞的に用いられる）となった。『speed-focused』はこれらを組み合わせた現代英語の複合語である。

当初は『speed』が『成功』などを指し、『focus』が『炉』を意味したが、時を経て『speed』は『速さ』に、『focus』は『注目点・集中』に意味変化し、現在は『速さを優先する』という意味になっている。