「skid-prone」は現代英語の複合語で、'skid'と'prone'から成る。'skid'は古ノルド語の'skíð'に由来し、'分割された木片'を意味した。'prone'はラテン語の'pronus'に由来し、'前かがみの・傾いた'を意味した。

'skid'は古ノルド語'skíð'から中英語の'skid'（滑らせるための丸木や板）へ変化し、のちに『滑る』という動詞的意味を持つようになった。'prone'はラテン語'pronus'が古フランス語を経て中英語に入った。複合語'skid-prone'は現代英語で『スリップしやすい』を表すようになった。

当初は'skid'は『分割された木片』を意味したが、時間とともに『滑る』の意味に発展し、'prone'は『傾きやすい』から『～しやすい／～になりやすい』の意味に変化したため、両者で『スリップしやすい』という現在の意味になった。