Langimage
日本語

skatole

|skat-ole|

C2

🇺🇸

/ˈskeɪtoʊl, ˈskætəʊl/

🇬🇧

/ˈskeɪtəʊl, ˈskætəʊl/

fecal-smelling indole compound

糞のようなにおいのインドール化合物

語源
語源情報

「skatole」はニューラテン語の『skatolum』に由来し、ギリシャ語の語根『skato-』は『糞』を意味し、接尾辞『-ole』は化学的な語尾として用いられた。

歴史的変遷

『skatole』はニューラテン語の『skatolum』から変化し、ドイツ語の『Skatol』を経て現代英語の『skatole』になった。

意味の変化

当初は『糞に関連する物質』を指していたが、次第に特定の化学物質である『3-メチルインドール』およびその利用(例えば香料での微量使用)を指すようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a naturally occurring aromatic organic compound (3-methylindole) with a strong fecal odor, produced by bacterial decomposition of tryptophan.

糞のような強いにおいを持つ芳香族有機化合物(3-メチルインドール)。トリプトファンの分解で腸内細菌により生成される

Skatole is produced in the intestines during the bacterial decomposition of tryptophan.

スカトールはトリプトファンの細菌分解過程で腸内に生成される。

同意語

名詞 2

a compound that, in very low concentrations, can contribute pleasant floral notes and is used as a component or fixative in perfumery despite its strong odor at higher concentrations.

非常に低濃度では快い花のような香り成分となり、香水の成分やフィクサチーフとして用いられることがある(高濃度では不快なにおい)

Perfumers sometimes use trace amounts of skatole to add depth to floral fragrances.

香料師は花香料に奥行きを出すために微量のスカトールを用いることがある。

同意語

最終更新時刻: 2025/08/13 06:12