「size-based」は現代英語で作られた語で、名詞「size」と形容詞「based」を組み合わせたものです。

「size-based」はもともと2語のフレーズ 'size based' から変化し、技術用語やビジネス用語で後にハイフンでつながれた「size-based」になりました。

当初は「大きさに基づく」という意味であり、その基本的な意味はほとんど変化していません。