sinuously
|sin-u-ous-ly|
🇺🇸
/ˈsɪn.ju.əs.li/
🇬🇧
/ˈsɪn.jʊ.əs.li/
(sinuous)
curved and flexible
曲がりくねった、柔軟な
語源
「sinuously」はラテン語の形容詞「sinuosus」から来ており、これは「sinus」（曲がり・湾曲・ひだ）という語に由来します。
「sinuous」はラテン語の「sinuosus」（ひだや曲がりが多いの意）から中世ラテン語系を経て英語に入り、語尾に副詞化の「-ly」が付いて「sinuously」になりました。
元々は文字どおりの『曲がり・ひだ』を指しましたが、次第に物理的な湾曲だけでなく、優雅な動きや遠回しな表現などの比喩的用法にも広がりました。
品詞ごとの意味
副詞 1
in a winding or curving manner; with many bends or turns.
（道・川などが）くねくねと・曲がりくねって
The river flowed sinuously through the valley.
川は谷間を曲がりくねって流れていた。
同意語
反意語
副詞 2
in a lithe, sinuous, or gracefully winding way; often used for movements or forms that are supple or serpentine.
（動き・姿勢が）しなやかに・波打つように（曲線的で官能的なニュアンス）
She moved sinuously across the stage, drawing everyone's attention.
彼女は舞台をしなやかに動き回り、観客の視線を集めた。
同意語
反意語
副詞 3
figuratively: in an indirect, roundabout, or circuitous manner (of speech, method, or argument).
（表現・方法が）遠回しに・迂回して（直接的でない言い方や進め方）
He spoke sinuously, avoiding a clear answer to the question.
彼は質問に対して明確な答えを避け、遠回しに話した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/07 09:25