「simplified」はラテン語の「simplificare」に由来し、「simplex」は「単純」を意味し、「facere」は「作る」を意味しました。

「simplificare」は古フランス語の「simplifier」に変わり、最終的に現代英語の「simplify」となり、「simplified」はその過去分詞形です。

最初は「単純にする」という意味でしたが、この意味は現代でもほぼ同じです。