Langimage
日本語

side-by-side

|side-by-side|

B1

/saɪd baɪ saɪd/

next to each other / together

互いに隣り合って・一緒に

語源
語源情報

「side-by-side」は英語に由来し、語は'側面'を意味する'側(side)'と「~のそばに」を意味する'by'から成る。

歴史的変遷

かつては 'side by side'(2語)として中英語~近代英語で使われており、徐々に化合語としてハイフン付きの形が一般化した。

意味の変化

当初は主に物理的に『隣り合っている』意味だったが、次第に『協力して』『同時に』といった意味も帯びるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

an off-road utility vehicle (UTV) with side-by-side seating; also called a 'SxS'.

(小型)横並び座席を持つオフロード車(UTV)

He rented a side-by-side for the trail weekend.

彼は週末のトレイル用にサイドバイサイドを借りた。

同意語

形容詞 1

placed next to each other; arranged with their sides adjacent.

隣り合っている・横並びの

They bought two side-by-side houses on the street.

彼らは通り沿いに並んだ2軒の家を買った。

同意語

反意語

副詞 1

next to each other; alongside (physical position).

隣り合わせに・横並びに(位置)

The leaders stood side-by-side at the meeting.

指導者たちは会議で肩を並べて立った。

同意語

反意語

副詞 2

together or in cooperation; working jointly.

共に・協力して(ともに活動する様子)

The two departments worked side-by-side to complete the project.

その2部門はプロジェクトを完成させるために協力して働いた。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/21 21:03