shunt
|shunt|
/ʃʌnt/
divert or push aside
そらす・押しのける
語源
「shunt」は中英語の「schunten」や類似の中英語形に由来し、もともとは「押しのける・そらす」という意味があった。
「shunt」は中英語の「schunten」（および関連形）から変化し、古英語の「避ける／そらす」という意味を持つ動詞の影響を受けた可能性があり、最終的に現代英語の「shunt」になった。
当初は「押しのける・そらす」を意味したが、時間の経過とともに電気の分流器、鉄道の入換線、医療の通路など専門的な意味へ発展し、現在の「逸らす／分ける」という中核的な意味を保っている。
品詞ごとの意味
名詞 1
a device or conductor that provides a bypass or alternate path for electrical current, often used to measure current or divert excess current.
（電気）分流器・バイパス（電流の一部を別経路へ流す装置）
The meter uses a shunt to measure high current by diverting most of it through a low-value resistor.
そのメーターは高電流を測定するために、ほとんどの電流を低抵抗のシャントに流している。
同意語
名詞 2
a short track or siding used to move or store railway vehicles; also the act of moving railcars onto such tracks (especially British usage).
（鉄道）入換線・引込み線（車両を寄せるための短い線路）
There is a busy shunt near the yard where freight wagons are held.
貨物車を待機させるための入換線がヤードの近くにある。
同意語
名詞 3
a surgically created or pathological passage that redirects bodily fluids from one area to another (medical device or connection).
（医療）シャント（体液を別の経路へ流す外科的装置・通路）
The patient required a shunt to relieve the excess cerebrospinal fluid.
患者は過剰な脳脊髄液を抜くためにシャントを必要とした。
同意語
動詞 1
to push or move something or someone to one side or onto a different track or position; to transfer by physical force or manoeuvre.
（物理的に）追いやる・押しのける・別の線路へ移す
They shunt the empty wagons onto the siding every night.
彼らは毎晩空の貨車を入換線に押し出す。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/11/22 20:19