「shoe-shaped」は近代英語に由来し、名詞「shoe」と過去分詞「shaped」（動詞「shape」から）を組み合わせた複合語です。

「shoe」は古英語の「scōh」（靴）に遡り、「shape」は古英語の語根で「形」を意味していました。これらが結合して近代英語で複合語として使われるようになりました。

構成要素は元々「靴」と「形を与える」を意味しており、現代ではその組み合わせで「靴の形をしている」という字義どおりの意味になっています。