shallow-water
|shal-low-wa-ter|
🇺🇸
/ˈʃæloʊ ˈwɔtər/
🇬🇧
/ˈʃælə ˈwɔːtə/
not deep water
水深が浅い
語源
「shallow-water」は形容詞'shallow'と名詞'water'の複合語である。'shallow'は古英語の'sceald'（深さがない）に由来し、'water'は古英語の'wæter'（水）に由来する。
'shallow'は古英語の'sceald'から中英語の'shalow'を経て現代英語の'shallow'になった。'water'は古英語の'wæter'から中英語の'water'を経て現代英語の'water'になった。複合語としての'shallow water'は長く使われている。
元々はそれぞれ「深くない」と「水」を指していたが、結合して「水深の浅い水域」を意味し、この核心的な意味は現代に至るまで安定している。
品詞ごとの意味
名詞 1
an area or region of water that is not deep; water of little depth (often uncountable, but can be pluralized as 'shallow waters').
水深の浅い水域
We waded into the shallow-water near the shore to collect shells.
岸近くの浅い水域に入って貝を拾った。
同意語
反意語
形容詞 1
describing something that occurs in or is adapted to shallow water (used before a noun, often hyphenated: 'shallow-water species').
水深が浅い場所の（～に生息する／～で起こる）
The shallow-water fish are more affected by temperature changes than deep-sea species.
浅い水域にいる魚は深海の種より温度変化の影響を受けやすい。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/10 13:32