servitor
|ser-vi-tor|
🇺🇸
/ˈsɝːvɪtɚ/
🇬🇧
/ˈsɜːvɪtə/
one who serves
仕える者
語源
「servitor」は中世ラテン語のことば「servitor」からきており、語根「serv-」は「奴隷・しもべ」を意味した。
「servitor」は中英語の「servitour」（アンゴ＝ノルマン語／中世ラテン語由来）を経て、現代英語の「servitor」になった。
もともとは「仕える者」（しばしば奴隷や召使）を意味したが、時とともに一般語としては古語化し、歴史的・秘教的な専門用法（例：カレッジで労務を行う学生、または魔術で作られたしもべ）へと意味が広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a servant or attendant (archaic or historical usage).
召使い・付き人（文語・歴史的な用法）
In the 17th-century household inventory, a servitor is listed among the domestic staff.
17せいきのかていのざいさんひょうには、しもべ（servitor）がかていふくをつかさどるものとしてきろくされている。
同意語
反意語
名詞 2
a student who received certain privileges or meals in exchange for performing services at a university (historical, e.g., Oxford/Cambridge usage).
大学（例：オックスフォード・ケンブリッジ）で、労務と引換えに特権や食事を受けていた学生（歴史的用法）
At Oxford in earlier centuries, a servitor might perform menial tasks in college halls to offset tuition costs.
むかしのオックスフォードでは、servitorががくひをまかなうためにカレッジでしごとをしていたことがある。
同意語
反意語
名詞 3
in occultism and modern esotericism, a created autonomous thought-form or spirit devised by a practitioner to perform tasks or carry out instructions (also called a 'servitor' in magical practice).
オカルト・秘教において、実践者が任務を実行させるために意図的に作り出した思念体・精霊（魔術用語）
The magician created a servitor to guard the talisman and carry out simple errands.
そのまほうしは、ふくをまもりかんたんなようきゅうをおこなうためのservitorをさくせいした。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/19 08:39