「seldom-advanced」は、「seldom」と「advanced」を組み合わせたもので、「seldom」は古英語の「seldan」から来ており、「rarely（めったにない）」を意味し、「advanced」は古フランス語の「avancer」から来ており、「前進する」を意味します。

「seldan」は中英語で「seldom」に進化し、「avancer」は現代英語で「advance」になりました。

当初、「seldom」は「めったにない」を意味し、「advanced」は「前進する」を意味しました。組み合わせた用語はこれらの意味を保持し、めったに進展しないことを示します。