sap-producing
|sap-pro-du-cing|
B2
🇺🇸
/sæp-prəˈduːsɪŋ/
🇬🇧
/sæp-prəˈdjuːsɪŋ/
producing plant juice
樹液を出す
語源
語源情報
「sap-producing」は現代英語の複合語で、'sap'（古英語 'sāp'）と 'produce' の現在分詞（ラテン語 'producere' を経由）から成る。
歴史的変遷
「sap」は古英語 'sāp'（汁、樹液）から、「produce」はラテン語 'producere' が古フランス語・中英語を経て現在に至る。'sap-producing' は20〜21世紀ごろの英語での直訳的な複合語である。
意味の変化
構成要素は元々「植物の汁（sap）」と「生み出す・出す（produce）」を意味し、複合語としては『樹液を出す』という直截的な意味で、意味の変化はほとんどない。
品詞ごとの意味
形容詞 1
producing or yielding sap (the fluid in plants, especially trees).
樹液を出す・分泌する（植物・樹木が樹液を出すこと）
The sap-producing trees in the grove were tapped every spring.
その樹液を出す木々は毎年春に樹液を採取された。
同意語
sap-yieldingsap-bearing
反意語
non-sap-producingsapless
最終更新時刻: 2025/12/27 06:10