sanctions
|sanc/tions|
/ˈsæŋkʃənz/
(sanction)
承認または制裁
approval or penalty
| 基本形 | 複数形 | 複数形 | 現在形 | 三人称単数形 | 過去形 | 過去分詞形 | 現在分詞形 | 名詞 | 名詞 | 動詞 | 動詞 | 形容詞 | 形容詞 | 形容詞 | 形容詞 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sanction | sanctions | sanctioners | sanctioning | sanctions | sanctioned | sanctioned | sanctioning | sanctions | sanction / sanctions | sanction (base form) | sanction / sanctions / sanctioned / sanctioning | sanctioned | unsanctioned | mistakenly-sanctioned | sanctioned / sanctionable |
語源
「sanction」はラテン語の「sanctio」から来ており、語根の「sancire」は「神聖にする」や「布告する」を意味した。
「sanction」は古フランス語の「sanction」を経て英語に入り、中英語でも同形を保ち、やがて「承認・認可」と「（強制のための）罰則」の両義を発展させた。
当初は「布告・神聖化」の意味だったが、時代を経て「公式な承認」と「遵守を強制するための罰則（制裁）」という現在の意味に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
制裁（罰則・制限措置）、(主に国や組織が行う)圧力をかけるための措置
The international community announced new sanctions against the regime.
国際社会はその政権に対する新たな制裁を発表した。
同意語
反意語
名詞 2
承認、許可（やや古い・婉曲的用法）
The project cannot proceed without the necessary sanctions from the committee.
委員会からの必要な承認がなければ、その計画は進められない。
同意語
反意語
動詞 1
（第3人称単数）〜に制裁を課す、〜を処罰する
The government sanctions companies that violate export controls.
政府は輸出管理に違反する企業に制裁を課す。
同意語
反意語
動詞 2
（第3人称単数）〜を公式に承認する、認可する
The board sanctions the annual budget each spring.
理事会は毎年春に年次予算を承認する。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/20 00:47