「reprover」は英語に由来し、動詞'reprove'に動作主を表す接尾辞'-er'を付けて作られた。動詞'reprove'は最終的にラテン語の要素（'re-'は「戻る・反対」、'probare'は「試す・認める」）に由来する。

「reprover」は動詞'reprove'（中英語 < 古フランス語reprover < ラテン語'reprobare'）から変化し、英語で接尾辞'-er'を付けて作られ、現代英語の名詞'reprover'になった。

元々はラテン語の'reprobare'の『拒否・非難する』という意味に関連していたが、英語では『不賛成や批判を表す』という意味に変化し、名詞としては『しかる人』という意味で用いられるようになった。