「release-advocacy」は「release」と「advocacy」の組み合わせに由来し、「release」は「解放する」、「advocacy」は「支持または促進」を意味しました。

「release」は古フランス語の「reles」から、「advocacy」はラテン語の「advocatia」から変化し、最終的に現代英語の「release-advocacy」という用語が形成されました。

当初、「release」は「解放する」、「advocacy」は「支持」を意味しましたが、時間とともに拘留からの解放を支援することを具体的に指すようになりました。