Langimage
日本語

registry

|reg-is-try|

B2

/ˈrɛdʒɪstri/

official list / record

公式の一覧・記録

語源
語源情報

「registry」は中世ラテン語の『registrum』に由来し、そこでは『registr-』は「書かれた記録」または「登録する行為」を指した。

歴史的変遷

『registry』は古フランス語の『registre』(中世ラテン語『registrum』を経由)から変化し、動詞 'register' に接尾辞 '-y' が付いて現代英語の 'registry' になった。

意味の変化

当初は「記録された一覧」や「記録を保管する場所」を意味しており、時間をかけて意味は広がったが、基本的な意味は大きく変わらず、現在ではコンピューター化された記録システムにも用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

an official list or record of names, events, or items (e.g., a registry of births or voters).

公式の一覧・記録(例:出生や有権者の一覧)

The hospital maintains a registry of all births for the county.

その病院は郡内のすべての出生の登録簿を維持している。

同意語

名詞 2

an office or place where official records are kept and where certain legal acts (e.g., property transfers, marriages) are registered (often called a 'registry office').

登記所・登録事務所(公式記録を保管し、財産移転や婚姻などを登録する役所)

They went to the registry to apply for a copy of the land title.

彼らは土地権利書の写しを申請するために登記所に行った。

同意語

名詞 3

in computing, a central database or repository that stores configuration settings and options (e.g., the Windows registry).

(コンピューター)設定情報の集中データベース(例:Windows Registry)

Be careful when editing the registry; incorrect changes can cause system problems.

レジストリを編集する際は注意が必要だ。不適切な変更はシステムの問題を引き起こす可能性がある。

同意語

名詞 4

the act or process of registering or keeping a register.

登録する行為・記録を保管する過程

The registry of new members is handled by the club secretary.

新会員の登録はクラブの書記が担当している。

同意語

最終更新時刻: 2026/01/09 05:08