「reduced-aleurone」は'reduced'と'aleurone'の複合語である。'reduced'はラテン語の'reducere'に由来し、「re-」は「戻す」を意味し「ducere」は「導く」を意味した。'aleurone'はギリシャ語の'aleuron'（「小麦粉・粉」）を経て新ラテン語/フランス語から入った。

「reducere」は後期ラテン語を経て古フランス語や中英語の'reduce'などになり、過去分詞形などから形容詞的表現の'reduced'が生まれた。ギリシャ語の'aleuron'は新ラテン語の'aleuron'、フランス語の'aleurone'を経て植物学用語として英語に入った。'reduced-aleurone'はこれらを結合した現代の学術用語である。

成分は元来「戻す・導く」や「粉」を意味したが、'reduced'は「小さくする・減少させる」の意味に、'aleurone'は「粉状の」という意味から穀粒胚乳の特定のタンパク質層を指す語へと変化し、合成語は「アレウロン層が減少した状態」を指すようになった。