「receptacular」はラテン語の「receptaculum」から来ており、「recip-」（『recipere』に由来）は「受け取る・受け入れる」を意味し、接尾辞「-culum」は器具や場所を示します。

「receptacular」は中世・近代ラテン語の「receptacularis」（受け皿に関する）から発展し、ラテン語の要素から形容詞として英語に取り入れられました。

当初は「受け皿に関する、受け入れる場所としての」という意味で、現在までその基本的な意味は保持されています。