Langimage
日本語

rebirths

|re-birth|

B2

🇺🇸

/riːˈbɜrθ/

🇬🇧

/riːˈbɜːθ/

(rebirth)

new beginning

新たな始まり

基本形複数形
rebirthrebirths
語源
語源情報

「rebirth」は英語に由来し、接頭辞「re-」と語「birth」から成り、「re-」は「再び」、「birth」は「生まれる行為」を意味しました。

歴史的変遷

「rebirth」は中英語の「rebirthe」から変化し、最終的に現代英語の「rebirth」になりました。

意味の変化

当初は「二度目の誕生」や「生まれ変わること」を意味しましたが、次第に比喩的に「再生」や「復活」という意味も含むようになりました。

品詞ごとの意味

名詞 1

the spiritual or literal act of being born again; reincarnation or a new birth of the self or soul.

(霊的な)生まれ変わり、(魂の)再誕(再び生まれ変わること)

Many religions describe rebirths as part of the soul's journey.

多くの宗教は魂の旅の一部として生まれ変わりを説いている。

同意語

反意語

名詞 2

a revival or renewal of interest, activity, culture, or vitality (a cultural or artistic renewal).

(文化・活動などの)復興、再生、再興(活力や関心の回復)

Cultural rebirths during certain periods led to dramatic changes in art and science.

ある時期の文化的再生は芸術や科学に劇的な変化をもたらした。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/02 04:48