「re-market」は「再び」を意味する接頭辞「re-」と「市場」を意味する古北フランス語「marchiet」から来ている。

「market」は古北フランス語の「marchiet」から変化し、現代英語の「market」になった。

最初は「取引する」という意味だったが、時間とともに製品の宣伝と販売の概念を含むように進化した。