「raven-haired」は、光沢のある羽毛で知られる大きな黒い鳥「raven」と、髪の色と質感を示す「haired」から成る英語の言葉に由来します。

「raven-haired」という用語は、鳥の特徴的な羽毛に例えて、非常に暗い髪を持つ人を描写するために英文学で使用されてきました。

当初は「カラスの羽のような髪を持つ」という意味で、現代でもこの意味はほぼ変わっていません。