「randomly-distributed」は「randomly」と「distributed」の組み合わせに由来します。「randomly」は「random」から来ており、これは古フランス語の「randir」から派生し、「駆ける」という意味です。「distributed」はラテン語の「distribuere」から来ており、「dis-」は「離れて」、「tribuere」は「割り当てる」という意味です。

「randomly-distributed」は、中世英語で別々に使われていた「randomly」と「distributed」が現代英語で組み合わさり、パターンのない分布を表すようになりました。

当初、「randomly」は「特定のパターンなし」を意味し、「distributed」は「広がる」を意味しました。これらが組み合わさり、特定のパターンのない分布を表すようになりました。