Langimage
日本語

racemose

|ra-ce-mose|

C2

🇺🇸

/ˈreɪsəmoʊs/

🇬🇧

/ˈreɪsɪməʊs/

clustered along a central stalk

茎(中心軸)に沿って房状に並ぶ

語源
語源情報

『racemose』は新ラテン語の『racemosus』に由来し、そこでは『racemus』が『房・房状の房(特にぶどうの房)』を意味した。

歴史的変遷

『racemose』は新ラテン語の『racemosus』(さらにラテン語の『racemus』)から変化し、植物学ラテン語を経て現代英語の学術形容詞として入ってきた。

意味の変化

当初は「房で満たされた」の意だったが、時間とともに「総状(房状)をなす/総状に配列する」という植物学的な専門的意味を持つようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

(Botany) Having or bearing flowers in racemes; arranged in racemes (an unbranched axis with stalked flowers).

(植物)花が総状(房状)に付く・総状となる

The plant has racemose inflorescences, with small flowers borne along a central stalk.

その植物は総状の花序を持ち、小さな花が中心の茎に沿って付く。

同意語

反意語

形容詞 2

(Figurative) Arranged or clustered like a raceme; loosely grouped in a series along a central axis.

(比喩)房状に並んでいる・中心軸に沿って連なる

Her notes were organized in a racemose pattern, with related ideas branching off a main line.

彼女のノートは房状に整理され、関連する考えが主要な線から連なっている。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/08 03:58