「purposely-kept」は「purpose」と「keep」の組み合わせに由来し、「purpose」は「意図」、「keep」は「維持または保存すること」を意味していた。

「purposely-kept」は、古英語の「cepan」（つかむ、保持する）とラテン語の「propositum」（意図）から派生した「purpose」との組み合わせから進化した。

最初は「意図的に保持または維持された」という意味で、現代でもこの意味はほぼ変わっていない。