psalms
|psalms|
B2
🇺🇸
/sɑmz/
🇬🇧
/sɑːmz/
(psalm)
sacred song
聖なる歌
語源
語源情報
「psalm」はラテン語の'psalmus'およびギリシャ語の'psalmos'に由来し、ギリシャ語の'psallō'は「弦をはじく、（弦楽器に合わせて）歌う」を意味した。
歴史的変遷
「psalm」は中世ラテン語の'psalmus'、古フランス語の'psaume'（中英語の'psalme'）を経て現代英語の「psalm」になった。
意味の変化
当初は「弦楽器に合わせて歌う歌」や「弦をはじく行為」を指していたが、次第に「聖歌・賛美歌」や聖書の書名『詩篇』を指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'psalm': a sacred song or hymn, especially those contained in the biblical Book of Psalms; a religious song used in worship.
（複数形）聖歌・賛美歌。特に聖書の『詩篇』に含まれる歌や礼拝で用いられる宗教的な歌
They sang psalms during the service.
礼拝で彼らは賛美歌を歌った。
同意語
名詞 2
the Book of Psalms (often capitalized as 'Psalms'): the biblical collection of religious poems or songs.
（書名）聖書の『詩篇』という詩や賛美歌の集まり
She read several psalms to find comfort.
彼女は慰めを得るために『詩篇』のいくつかを読んだ。
同意語
Psalter
最終更新時刻: 2025/11/17 01:10