Langimage
日本語

provenance

|prov-en-ance|

C1

🇺🇸

/ˈprɑːvənəns/

🇬🇧

/ˈprɒvənəns/

origin; source

起源・由来

語源
語源情報

「provenance」はフランス語の語『provenance』に由来し、最終的にはラテン語の『provenire』にさかのぼる。ここで『pro-』は「前へ」、『venire』は「来る」を意味した。

歴史的変遷

「provenance」は古フランス語/中英語の形(例:古フランス語の『provenance』、中英語で時に『provenaunce』のように綴られた)を経て、現代英語の『provenance』になった。

意味の変化

当初は「出てくること/起源」という動作や過程を指したが、次第に(特に物の)出所や記録された来歴を意味するように狭まった。

品詞ごとの意味

名詞 1

the history of ownership and custody of an object, especially used for works of art or antiques (documented origin and chain of possession).

(特に美術品・骨董品の)来歴、所有履歴(記録された出所と所有の連鎖)

The museum verified the painting's provenance before acquiring it.

博物館は購入する前にその絵画の来歴を確認した。

同意語

反意語

名詞 2

the place or source from which something originates (the origin or root of an idea, tradition, or object).

(物事の)起源、由来(考え・慣習・物の出所)

Scholars investigated the provenance of the folk tale.

学者たちはその民話の由来を調べた。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/26 00:28