「proposer」はラテン語経由で古フランス語に由来する：ラテン語の「proponere」と古フランス語の「proposer」から来ており、『pro-』は「前へ」を、『ponere（置く）』は「置く・置くこと」を意味した。

「proposer」はラテン語の「proponere」（前に置く・提示する）から古フランス語の「proposer」に変化し、中英語の「proposen/ propose」を経て、接尾辞「-er」により近代英語の「proposer」になった。

もともとは「前に置く」や「提示する」という意味だったが、次第に「（考え・計画などを）提案する」という現在の意味になり、名詞形では「提案する人」を指すようになった。