「proportionately-supplied」は「proportionate」と「supply」の組み合わせに由来し、「proportionate」はラテン語「proportionatus」から、「supply」はラテン語「supplere」から来ている。

「Proportionate」はラテン語「proportionatus」から古フランス語「proportionner」を経て進化し、「supply」はラテン語「supplere」から古フランス語「soupleer」を経て進化した。

当初、「proportionate」は「適切な比率で」を意味し、「supply」は「満たすこと」を意味していた。時間とともに、これらは組み合わさり、バランスの取れた分配を表すようになった。